Ezra 10:14
Bible › Ezra › Chapter 10 › Verse 14
Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.Let our leaders represent the whole assembly. Then let everyone in our towns who has married a foreign woman come at an appointed time, together with the elders and judges of each town, until the fierce anger of our God in this matter is turned away from us.”
In other translations
Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.Let our leaders represent the whole assembly. Then let everyone in our towns who has married a foreign woman come at an appointed time, together with the elders and judges of each town, until the fierce anger of our God in this matter is turned away from us.”
Hebrew words
יַעֲמְדוּ־ya'amdu-let them standH5975נָאna'pleaseH4994שָׂרֵינוּsareinuleaders ourH8269לְכָל־lekholfor allH3605הַקָּהָלhakahalthe assemblyH6951וְכֹל׀vekholand every [one]H3605אֲשֶׁר'asherwhoH834בֶּעָרֵינוּbe'areinu[is] in <the> cities ourH5892הַהֹשִׁיבhahoshivwho he has marriedH3427נָשִׁיםnashimwomenH802נָכְרִיּוֹתnakheriyotforeignH5237יָבֹאyavo'let him comeH935לְעִתִּיםle'itimto timesH6256מְזֻמָּנִיםmezumanimappointedH2163וְעִמָּהֶםve'imahemand with themH5973זִקְנֵי־ziknei-[the] elders ofH2205עִיר'ira cityH5892וָעִירva'irand a cityH5892וְשֹׁפְטֶיהָveshofeteihaand judges itsH8199עַד'aduntilH5704לְהָשִׁיבlehashiv<to> turn backH7725חֲרוֹןcharon[the] burning ofH2740אַף־'af-[the] anger ofH639אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430מִמֶּנּוּmimenufrom usH4480עַד'aduntilH5704לַדָּבָרladavarto the matterH1697הַזֶּה׃ פhazeh<the> thisH2088
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Chronicles 30:8Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the Lord, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the Lord your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.Now do not stiffen your necks as your fathers did. Submit to the LORD and come to His sanctuary, which He has consecrated forever. Serve the LORD your God, so that His fierce anger will turn away from you.
- 2 Chronicles 29:10Now it is in mine heart to make a covenant with the Lord God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.
- Numbers 25:4And the Lord said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the Lord against the sun, that the fierce anger of the Lord may be turned away from Israel.Then the LORD said to Moses, “Take all the leaders of the people and execute them in broad daylight before the LORD, so that His fierce anger may turn away from Israel.”
- Deuteronomy 17:18-1918 And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites: 19 And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:18 When he is seated on his royal throne, he must write for himself a copy of this instruction on a scroll in the presence of the Levitical priests. 19 It is to remain with him, and he is to read from it all the days of his life, so that he may learn to fear the LORD his God by carefully observing all the words of this instruction and these statutes.
- Isaiah 12:1And in that day thou shalt say, O Lord, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.In that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me.
- 2 Chronicles 19:5-75 And he set judges in the land throughout all the fenced cities of Judah, city by city, 6 And said to the judges, Take heed what ye do: for ye judge not for man, but for the Lord, who is with you in the judgment. 7 Wherefore now let the fear of the Lord be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor taking of gifts.5 He appointed judges in the land, in each of the fortified cities of Judah. 6 Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment. 7 And now, may the fear of the LORD be upon you. Be careful what you do, for with the LORD our God there is no injustice or partiality or bribery.”
- Deuteronomy 13:17And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the Lord may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;Nothing devoted to destruction shall cling to your hands, so that the LORD will turn from His fierce anger, grant you mercy, show you compassion, and multiply you as He swore to your fathers,
- Joshua 7:26And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the Lord turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.And they heaped over Achan a large pile of rocks that remains to this day. So the LORD turned from His burning anger. Therefore that place is called the Valley of Achor to this day.
- Deuteronomy 17:9And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and enquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:You are to go to the Levitical priests and to the judge who presides at that time. Inquire of them, and they will give you a verdict in the case.
- Psalm 78:38But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.And yet He was compassionate; He forgave their iniquity and did not destroy them. He often restrained His anger and did not unleash His full wrath.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.