Ezra 10:13
Bible › Ezra › Chapter 10 › Verse 13
But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.But there are many people here, and it is the rainy season. We are not able to stay out in the open. Nor is this the work of one or two days, for we have transgressed greatly in this matter.
In other translations
But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.But there are many people here, and it is the rainy season. We are not able to stay out in the open. Nor is this the work of one or two days, for we have transgressed greatly in this matter.
Hebrew words
אֲבָל'avalbutH61הָעָםha'amthe peopleH5971רָבrav[is] numerousH7227וְהָעֵתveha'etand the timeH6256גְּשָׁמִיםgeshamim[is] rainsH1653וְאֵיןve'einand there notH369כֹּחַkoach[is] abilityH3581לַעֲמוֹדla'amodto standH5975בַּחוּץbachutzon the outsideH2351וְהַמְּלָאכָהvehamelakhahand the businessH4399לֹא־lo'-notH3808לְיוֹםleyom[belongs] to a dayH3117אֶחָד'echadoneH259וְלֹאvelo'and notH3808לִשְׁנַיִםlishnayimto twoH8147כִּי־ki-forH3588הִרְבִּינוּhirbinuwe have increasedH7235לִפְשֹׁעַlifshoa'to transgressH6586בַּדָּבָרbadavarin the matterH1697הַזֶּה׃hazeh<the> thisH2088
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Matthew 7:13-1413 Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: 14 Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.13 Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many enter through it. 14 But small is the gate and narrow the way that leads to life, and only a few find it.
- Ezra 10:18-4418 And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah. 19 And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass. 20 And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah. 21 And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.18 Among the descendants of the priests who had married foreign women were found these descendants of Jeshua son of Jozadak and his brothers: 19 Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah. They pledged to send their wives away, and for their guilt they presented a ram from the flock as a guilt offering. 20 From the descendants of Immer: Hanani and Zebadiah. 21 From the descendants of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.