2 Chronicles 30:8
Bible › 2 Chronicles › Chapter 30 › Verse 8
Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the Lord, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the Lord your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.Now do not stiffen your necks as your fathers did. Submit to the LORD and come to His sanctuary, which He has consecrated forever. Serve the LORD your God, so that His fierce anger will turn away from you.
In other translations
Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the Lord, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the Lord your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.Now do not stiffen your necks as your fathers did. Submit to the LORD and come to His sanctuary, which He has consecrated forever. Serve the LORD your God, so that His fierce anger will turn away from you.
Hebrew words
עַתָּה'atahnowH6258אַל־'al-may notH408תַּקְשׁוּtakshuyou hardenH7185עָרְפְּכֶם'arepekhemneck yourH6203כַּאֲבוֹתֵיכֶםka'avoteikhemlike fathers yourH1תְּנוּ־tenu-giveH5414יָדyada handH3027לַיהוָהlayahwehto YahwehH3068וּבֹאוּuvo'uand comeH935לְמִקְדָּשׁוֹlemikdashoto sanctuary hisH4720אֲשֶׁר'asherwhichH834הִקְדִּישׁhikdishhe has consecratedH6942לְעוֹלָםle'olamfor everH5769וְעִבְדוּve'ivduand serveH5647אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵיכֶם'eloheikhemGod yourH430וְיָשֹׁבveyashoso may it turn backH7725מִכֶּםmikemfrom youחֲרוֹןcharon[the] burning ofH2740אַפּוֹ׃'apoanger hisH639
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 32:9And the Lord said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:The LORD also said to Moses, “I have seen this people, and they are indeed a stiff-necked people.
- 2 Chronicles 29:10Now it is in mine heart to make a covenant with the Lord God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us.Now it is in my heart to make a covenant with the LORD, the God of Israel, so that His fierce anger will turn away from us.
- Deuteronomy 10:16Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.Circumcise your hearts, therefore, and stiffen your necks no more.
- 2 Kings 23:26Notwithstanding the Lord turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.Nevertheless, the LORD did not turn away from the fury of His burning anger, which was kindled against Judah because of all that Manasseh had done to provoke Him to anger.
- John 12:26If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, My servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
- Psalm 78:49He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.He unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity— a band of destroying angels.
- Deuteronomy 6:13Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him, and shalt swear by his name.Fear the LORD your God, serve Him only, and take your oaths in His name.
- Romans 10:21But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.But as for Israel he says: “All day long I have held out My hands to a disobedient and obstinate people.”
- Deuteronomy 6:17Ye shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.You are to diligently keep the commandments of the LORD your God and the testimonies and statutes He has given you.
- Psalm 68:24They have seen thy goings, O God; even the goings of my God, my King, in the sanctuary.They have seen Your procession, O God— the march of my God and King into the sanctuary.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.