Ezekiel 43:8

Bible › Ezekiel › Chapter 43 › Verse 8

In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed: wherefore I have consumed them in mine anger.When they placed their threshold next to My threshold and their doorposts beside My doorposts, with only a wall between Me and them, they defiled My holy name by the abominations they committed. Therefore I have consumed them in My anger.

In other translations

In their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed: wherefore I have consumed them in mine anger.When they placed their threshold next to My threshold and their doorposts beside My doorposts, with only a wall between Me and them, they defiled My holy name by the abominations they committed. Therefore I have consumed them in My anger.

Hebrew words

בְּתִתָּםbetitamwhen put theyH5414סִפָּםsipamthreshold theirH5592אֶת־'et-withH854סִפִּיsipithreshold myH5592וּמְזוּזָתָםumezuzatamand doorpost theirH4201אֵצֶל'etzelbesideH681מְזוּזָתִיmezuzatidoorpost myH4201וְהַקִּירvehakirand the wallH7023בֵּינִיbeinibetween meH996וּבֵינֵיהֶםuveineihemand between themH996וְטִמְּאוּ׀vetime'uand they defiledH2930אֶת־'et-<obj.>H853שֵׁםshem[the] name ofH8034קָדְשִׁיkodshiholiness myH6944בְּתוֹעֲבוֹתָםbeto'avotamby abominations theirH8441אֲשֶׁר'asherwhichH834עָשׂוּ'asuthey didH6213וָאֲכַלva'akhaland I made an end ofH3615אֹתָם'otam<obj.> themH853בְּאַפִּי׃be'apiin anger myH639

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode