Ezekiel 5:11

Bible › Ezekiel › Chapter 5 › Verse 11

Wherefore, as I live, saith the Lord God; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.

In other translations

Wherefore, as I live, saith the Lord God; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651חַי־chai-[by] [the] lifeH2416אָנִי'aniof meH589נְאֻםne'um[the] utterance ofH5002אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069אִם־'im-ifH518לֹאlo'notH3808יַעַןya'anbecauseH3282אֶת־'et-<obj.>H853מִקְדָּשִׁיmikdashisanctuary myH4720טִמֵּאתtimetyou have made uncleanH2930בְּכָל־bekholby allH3605שִׁקּוּצַיִךְshikutzayikhdetestable things yourH8251וּבְכָל־uvekhol-and by allH3605תּוֹעֲבֹתָיִךְto'avotayikhabominations yourH8441וְגַם־vegam-and alsoH1571אֲנִי'aniIH589אֶגְרַע'egra'I will shave [you]H1639וְלֹא־velo'-and notH3808תָחוֹסtachosit will look with compassionH2347עֵינִי'einieye myH5869וְגַם־vegam-and alsoH1571אֲנִי'aniIH589לֹאlo'notH3808אֶחְמוֹל׃'echmolI will show pityH2550

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode