2 Chronicles 33:7

Bible › 2 Chronicles › Chapter 33 › Verse 7

And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever:Manasseh even took the carved image he had made and set it up in the house of God, of which God had said to David and his son Solomon, “In this temple and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will establish My Name forever.

In other translations

And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever:Manasseh even took the carved image he had made and set it up in the house of God, of which God had said to David and his son Solomon, “In this temple and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, I will establish My Name forever.

Hebrew words

וַיָּשֶׂםvaiyasemand he putH7760אֶת־'et-<obj.>H853פֶּסֶלpesel[the] idol ofH6459הַסֶּמֶלhasemel<the> sculptureH5566אֲשֶׁר'asherwhichH834עָשָׂה'asahhe had madeH6213בְּבֵיתbeveitin [the] house ofH1004הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430אֲשֶׁר'asherwhichH834אָמַר'amarhe had saidH559אֱלֹהִים'elohimGodH430אֶל־'el-toH413דָּוִידdavidDavidH1732וְאֶל־ve'el-and toH413שְׁלֹמֹהshelomohSolomonH8010בְנוֹvenoson hisH1121בַּבַּיִתbabayitin the houseH1004הַזֶּהhazeh<the> thisH2088וּבִירוּשָׁלִַםuvirushalimand in JerusalemH3389אֲשֶׁר'asherwhichH834בָּחַרְתִּיbachartiI have chosenH977מִכֹּלmikolfrom allH3605שִׁבְטֵיshivtei[the] tribes ofH7626יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אָשִׂים'asimI will putH7760אֶת־'et-<obj.>H853שְׁמִיsheminame myH8034לְעֵילוֹם׃le'eilomfor everH5865

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Jacob, Solomon

Places: Jerusalem

Dark mode