Ezekiel 4:5
Bible › Ezekiel › Chapter 4 › Verse 5
For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel.For I have assigned to you 390 days, according to the number of years of their iniquity. So you shall bear the iniquity of the house of Israel.
In other translations
For I have laid upon thee the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days: so shalt thou bear the iniquity of the house of Israel.For I have assigned to you 390 days, according to the number of years of their iniquity. So you shall bear the iniquity of the house of Israel.
Hebrew words
וַאֲנִיva'aniand IH589נָתַתִּיnatatiI have assignedH5414לְךָlekhato youאֶת־'et-<obj.>H853שְׁנֵיshenei[the] years ofH8141עֲוֹנָם'avonaminiquity theirH5771לְמִסְפַּרlemisparto [the] number ofH4557יָמִיםyamimdaysH3117שְׁלֹשׁ־shelosh-threeH7969מֵאוֹתme'othundredsH3967וְתִשְׁעִיםvetish'imand ninetyH8673יוֹםyomday[s]H3117וְנָשָׂאתָvenasataand you will bearH5375עֲוֹן'avon[the] iniquity ofH5771בֵּית־beit-[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 14:34After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.In keeping with the forty days you spied out the land, you shall bear your guilt forty years—a year for each day—and you will experience My alienation.
- Isaiah 53:6All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all.We all like sheep have gone astray, each one has turned to his own way; and the LORD has laid upon Him the iniquity of us all.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob