Numbers 14:34
Bible › Numbers › Chapter 14 › Verse 34
After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.In keeping with the forty days you spied out the land, you shall bear your guilt forty years—a year for each day—and you will experience My alienation.
In other translations
After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.In keeping with the forty days you spied out the land, you shall bear your guilt forty years—a year for each day—and you will experience My alienation.
Hebrew words
בְּמִסְפַּרbemisparby [the] number ofH4557הַיָּמִיםhaiyamimthe daysH3117אֲשֶׁר־'asher-whichH834תַּרְתֶּםtartemyou spied outH8446אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776אַרְבָּעִים'arba'imfortyH705יוֹםyomday[s]H3117יוֹםyoma dayH3117לַשָּׁנָהlashanahfor the yearH8141יוֹםyoma dayH3117לַשָּׁנָהlashanahfor the yearH8141תִּשְׂאוּtis'uyou will bearH5375אֶת־'et-<obj.>H853עֲוֹנֹתֵיכֶם'avonoteikheminiquities yourH5771אַרְבָּעִים'arba'imfortyH705שָׁנָהshanahyear[s]H8141וִידַעְתֶּםvida'temand you will knowH3045אֶת־'et-<obj.>H853תְּנוּאָתִי׃tenu'atiopposition myH8569
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 4:6And when thou hast accomplished them, lie again on thy right side, and thou shalt bear the iniquity of the house of Judah forty days: I have appointed thee each day for a year.When you have completed these days, lie down again, but on your right side, and bear the iniquity of the house of Judah. I have assigned to you 40 days, a day for each year.
- Numbers 13:25And they returned from searching of the land after forty days.After forty days the men returned from spying out the land,
- Jeremiah 18:9-109 And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; 10 If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.9 And if at another time I announce that I will build up and establish a nation or kingdom, 10 and if it does evil in My sight and does not listen to My voice, then I will relent of the good I had intended for it.
- Daniel 9:24Seventy weeks are determined upon thy people and upon thy holy city, to finish the transgression, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up the vision and prophecy, and to anoint the most Holy.Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the Most Holy Place.
- Zechariah 11:10And I took my staff, even Beauty, and cut it asunder, that I might break my covenant which I had made with all the people.Next I took my staff called Favor and cut it in two, revoking the covenant I had made with all the nations.
- Psalm 95:10Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:For forty years I was angry with that generation, and I said, “They are a people whose hearts go astray, and they have not known My ways.”
- Hebrews 4:1Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.Therefore, while the promise of entering His rest still stands, let us be careful that none of you be deemed to have fallen short of it.
- 2 Chronicles 36:21To fulfil the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD through Jeremiah.
- Deuteronomy 31:16-1716 And the Lord said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them. 17 Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall befall them; so that they will say in that day, Are not these evils come upon us, because our God is not among us?16 And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the covenant I have made with them. 17 On that day My anger will burn against them, and I will abandon them and hide My face from them, so that they will be consumed, and many troubles and afflictions will befall them. On that day they will say, ‘Have not these disasters come upon us because our God is no longer with us?’
- 1 Samuel 2:30Wherefore the Lord God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the Lord saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.