Ezekiel 36:26
Bible › Ezekiel › Chapter 36 › Verse 26
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
In other translations
A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.I will give you a new heart and put a new spirit within you; I will remove your heart of stone and give you a heart of flesh.
Hebrew words
וְנָתַתִּיvenatatiand I will giveH5414לָכֶםlakhemto youלֵבleva heartH3820חָדָשׁchadashnewH2319וְרוּחַveruachand a spiritH7307חֲדָשָׁהchadashahnewH2319אֶתֵּן'etenI will putH5414בְּקִרְבְּכֶםbekirbekhemin inner being yourH7130וַהֲסִרֹתִיvahasirotiand I will removeH5493אֶת־'et-<obj.>H853לֵבlev[the] heart ofH3820הָאֶבֶןha'even<the> stoneH68מִבְּשַׂרְכֶםmibesarkhemfrom flesh yourH1320וְנָתַתִּיvenatatiand I will giveH5414לָכֶםlakhemto youלֵבleva heart ofH3820בָּשָׂר׃basarfleshH1320
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 11:19-2019 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh: 20 That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.19 And I will give them singleness of heart and put a new spirit within them; I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh, 20 so that they may follow My statutes, keep My ordinances, and practice them. Then they will be My people, and I will be their God.
- Psalm 51:10Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
- 2 Corinthians 5:17Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away. Behold, the new has come!
- Deuteronomy 30:6And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.
- John 3:3-53 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God. 4 Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother’s womb, and be born? 5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.3 Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, no one can see the kingdom of God unless he is born again.” 4 “How can a man be born when he is old?” Nicodemus asked. “Can he enter his mother’s womb a second time to be born?” 5 Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
- 2 Corinthians 3:3Forasmuch as ye are manifestly declared to be the epistle of Christ ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart.It is clear that you are a letter from Christ, the result of our ministry, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of human hearts.
- Jeremiah 32:39And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
- Ephesians 2:10For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.
- Revelation 21:5And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.And the One seated on the throne said, “Behold, I make all things new.” Then He said, “Write this down, for these words are faithful and true.”
- 2 Corinthians 3:18But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.