Deuteronomy 30:6

Bible › Deuteronomy › Chapter 30 › Verse 6

And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.

In other translations

And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.The LORD your God will circumcise your hearts and the hearts of your descendants, and you will love Him with all your heart and with all your soul, so that you may live.

Hebrew words

וּמָלumaland he will circumciseH4135יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430אֶת־'et-<obj.>H853לְבָבְךָlevavekhaheart yourH3824וְאֶת־ve'etand <obj.>H853לְבַבlevav[the] heart ofH3824זַרְעֶךָzar'ekhaoffspring yourH2233לְאַהֲבָהle'ahavahto loveH157אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430בְּכָל־bekholwith allH3605לְבָבְךָlevavekhaheart yourH3824וּבְכָל־uvekhol-and with allH3605נַפְשְׁךָnafshekhabeing yourH5315לְמַעַןlema'anfor [the] sake ofH4616חַיֶּיךָ׃chaiyeikhalife yourH2416

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode