Ezekiel 36:17

Bible › Ezekiel › Chapter 36 › Verse 17

Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.“Son of man, when the people of Israel lived in their land, they defiled it by their own ways and deeds. Their behavior before Me was like the uncleanness of a woman’s impurity.

In other translations

Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.“Son of man, when the people of Israel lived in their land, they defiled it by their own ways and deeds. Their behavior before Me was like the uncleanness of a woman’s impurity.

Hebrew words

בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָם'adamhumankindH120בֵּיתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478יֹשְׁבִיםyoshevim[were] dwellingH3427עַל־'al-onH5921אַדְמָתָם'admatamown land theirH127וַיְטַמְּאוּvaytame'uand they made uncleanH2930אוֹתָהּ'otah<obj.> itH853בְּדַרְכָּםbedarkamby conduct theirH1870וּבַעֲלִילוֹתָםuva'alilotamand by practices theirH5949כְּטֻמְאַתketum'atlike [the] uncleanness ofH2932הַנִּדָּהhanidah<the> menstruationH5079הָיְתָהhayetahit wasH1961דַרְכָּםdarkamconduct theirH1870לְפָנָי׃lefanai<to> before meH6440

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob

Dark mode