Numbers 35:33

Bible › Numbers › Chapter 35 › Verse 33

So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.Do not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it.

In other translations

So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.Do not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it.

Hebrew words

וְלֹא־velo'-and notH3808תַחֲנִיפוּtachanifuyou will polluteH2610אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776אֲשֶׁר'asherwhichH834אַתֶּם'atemyouH859בָּהּbah[are] in <the> itכִּיkiforH3588הַדָּםhadam<the> bloodH1818הוּאhu'itH1931יַחֲנִיףyachanifit pollutesH2610אֶת־'et-<obj.>H853הָאָרֶץha'aretzthe landH776וְלָאָרֶץvela'aretzand for the landH776לֹא־lo'-notH3808יְכֻפַּרyekhuparit will be atonedH3722לַדָּםladamto the bloodH1818אֲשֶׁר'asherwhichH834שֻׁפַּךְ־shupakh-it was shedH8210בָּהּbahin <the> itכִּי־ki-thatH3588אִם'imexceptH518בְּדַםbedamby [the] blood ofH1818שֹׁפְכוֹ׃shofekho[the] [one who] shed itH8210

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode