Exodus 24:1
Bible › Exodus › Chapter 24 › Verse 1
And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD—you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders—and you are to worship at a distance.
In other translations
And he said unto Moses, Come up unto the Lord, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel; and worship ye afar off.Then the LORD said to Moses, “Come up to the LORD—you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of Israel’s elders—and you are to worship at a distance.
Hebrew words
וְאֶל־ve'el-and toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אָמַר'amarhe saidH559עֲלֵה'alehcome upH5927אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068אַתָּה'atahyouH859וְאַהֲרֹןve'aharonand AaronH175נָדָבnadavNadabH5070וַאֲבִיהוּאva'avihu'and AbihuH30וְשִׁבְעִיםveshiv'imand seventyH7657מִזִּקְנֵיmizikneiof [the] elders ofH2205יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶםvehishtachavitemand you will bow downH7812מֵרָחֹק׃merachokfrom a distanceH7350
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 11:16And the Lord said unto Moses, Gather unto me seventy men of the elders of Israel, whom thou knowest to be the elders of the people, and officers over them; and bring them unto the tabernacle of the congregation, that they may stand there with thee.Then the LORD said to Moses, “Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you.
- Exodus 6:23And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.And Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
- Leviticus 10:1-21 And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the Lord, which he commanded them not. 2 And there went out fire from the Lord, and devoured them, and they died before the Lord.1 Now Aaron’s sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense, and offered unauthorized fire before the LORD, contrary to His command. 2 So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died in the presence of the LORD.
- Exodus 19:24And the Lord said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the Lord, lest he break forth upon them.And the LORD replied, “Go down and bring Aaron with you. But the priests and the people must not break through to come up to the LORD, or He will break out against them.”
- Exodus 28:1And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me in the priest’s office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron’s sons.“Next, have your brother Aaron brought to you from among the Israelites, along with his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar, to serve Me as priests.
- Exodus 19:20And the Lord came down upon mount Sinai, on the top of the mount: and the Lord called Moses up to the top of the mount; and Moses went up.The LORD descended to the top of Mount Sinai and called Moses to the summit. So Moses went up,
- Exodus 19:9And the Lord said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the Lord.The LORD said to Moses, “Behold, I will come to you in a dense cloud, so that the people will hear when I speak with you, and they will always put their trust in you.” And Moses relayed to the LORD what the people had said.
- Exodus 34:2And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.Be ready in the morning, and come up on Mount Sinai to present yourself before Me on the mountaintop.
- Numbers 11:24-2524 And Moses went out, and told the people the words of the Lord, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them round about the tabernacle. 25 And the Lord came down in a cloud, and spake unto him, and took of the spirit that was upon him, and gave it unto the seventy elders: and it came to pass, that, when the spirit rested upon them, they prophesied, and did not cease.24 So Moses went out and relayed to the people the words of the LORD, and he gathered seventy of the elders of the people and had them stand around the tent. 25 Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so again.
- Luke 10:1After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.After this, the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of Him to every town and place He was about to visit.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.