Exodus 19:24
Bible › Exodus › Chapter 19 › Verse 24
And the Lord said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the Lord, lest he break forth upon them.And the LORD replied, “Go down and bring Aaron with you. But the priests and the people must not break through to come up to the LORD, or He will break out against them.”
In other translations
And the Lord said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the Lord, lest he break forth upon them.And the LORD replied, “Go down and bring Aaron with you. But the priests and the people must not break through to come up to the LORD, or He will break out against them.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413יְהוָהyahwehYahwehH3068לֶךְ־lekh-goH1980רֵדredgo downH3381וְעָלִיתָve'alitaand you will come upH5927אַתָּה'atahyouH859וְאַהֲרֹןve'aharonand AaronH175עִמָּךְ'imakhwith youH5973וְהַכֹּהֲנִיםvehakohanimand the priestsH3548וְהָעָםveha'amand the peopleH5971אַל־'al-may notH408יֶהֶרְסוּyehersuthey break throughH2040לַעֲלֹתla'alotto come upH5927אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068פֶּן־pen-lestH6435יִפְרָץ־yifrotz-he should break outH6555בָּם׃bamagainst <the> them
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hebrews 4:16Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need.
- Hebrews 12:29For our God is a consuming fire.“For our God is a consuming fire.”
- Hebrews 12:18-2518 For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest, 19 And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more: 20 (For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart: 21 And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)18 For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm; 19 to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken. 20 For they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned.” 21 The sight was so terrifying that even Moses said, “I am trembling with fear.”
- Exodus 24:9Then went up Moses, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel:Then Moses went up with Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel,
- Luke 13:24Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.“Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able.
- Romans 4:15Because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.because the law brings wrath. And where there is no law, there is no transgression.
- Luke 16:16The law and the prophets were until John: since that time the kingdom of God is preached, and every man presseth into it.The Law and the Prophets were proclaimed until John. Since that time, the gospel of the kingdom of God is being preached, and everyone is forcing his way into it.
- Galatians 3:10-1110 For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them. 11 But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.10 All who rely on works of the law are under a curse. For it is written: “Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.” 11 Now it is clear that no one is justified before God by the law, because, “The righteous will live by faith.”
- Exodus 19:12And thou shalt set bounds unto the people round about, saying, Take heed to yourselves, that ye go not up into the mount, or touch the border of it: whosoever toucheth the mount shall be surely put to death:And you are to set up a boundary for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful not to go up on the mountain or touch its base. Whoever touches the mountain shall surely be put to death.
- John 1:17For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Aaron