Exodus 18:20
Bible › Exodus › Chapter 18 › Verse 20
And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.Teach them the statutes and laws, and show them the way to live and the work they must do.
In other translations
And thou shalt teach them ordinances and laws, and shalt shew them the way wherein they must walk, and the work that they must do.Teach them the statutes and laws, and show them the way to live and the work they must do.
Hebrew words
וְהִזְהַרְתָּהvehizhartahand you will warnH2094אֶתְהֶם'ethem<obj.> themH853אֶת־'et-<obj.>H853הַחֻקִּיםhachukimthe statutesH2706וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַתּוֹרֹתhatorotthe lawsH8451וְהוֹדַעְתָּvehoda'taand you will make knownH3045לָהֶםlahemto themאֶת־'et-<obj.>H853הַדֶּרֶךְhaderekhthe wayH1870יֵלְכוּyelekhu[which] they will walkH1980בָהּvahin itוְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַמַּעֲשֶׂהhama'asehthe workH4639אֲשֶׁר'asherwhichH834יַעֲשׂוּן׃ya'asunthey will do !H6213
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 5:1And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them.Then Moses summoned all Israel and said to them: Hear, O Israel, the statutes and ordinances that I declare in your hearing this day. Learn them and observe them carefully.
- Psalm 143:8Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
- Deuteronomy 1:18And I commanded you at that time all the things which ye should do.And at that time I commanded you all the things you were to do.
- Deuteronomy 4:1Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which the Lord God of your fathers giveth you.Hear now, O Israel, the statutes and ordinances I am teaching you to follow, so that you may live and may enter and take possession of the land that the LORD, the God of your fathers, is giving you.
- Deuteronomy 4:5Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the Lord my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it.See, I have taught you statutes and ordinances just as the LORD my God has commanded me, so that you may follow them in the land that you are about to enter and possess.
- Psalm 32:8I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.
- Exodus 18:16When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws.“Whenever they have a dispute, it is brought to me to judge between one man and another, and I make known to them the statutes and laws of God.”
- Jeremiah 42:3That the Lord thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.Pray that the LORD your God will tell us the way we should walk and the thing we should do.”
- Isaiah 30:21And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
- Jeremiah 6:16Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls. But they said, ‘We will not walk in it!’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.