Exodus 14:4

Bible › Exodus › Chapter 14 › Verse 4

And I will harden Pharaoh’s heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so.And I will harden Pharaoh’s heart so that he will pursue them. But I will gain honor by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD.” So this is what the Israelites did.

In other translations

And I will harden Pharaoh’s heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so.And I will harden Pharaoh’s heart so that he will pursue them. But I will gain honor by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD.” So this is what the Israelites did.

Hebrew words

וְחִזַּקְתִּיvechizaktiand I will make strongH2388אֶת־'et-<obj.>H853לֵב־lev-[the] heart ofH3820פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547וְרָדַףveradafand he will pursueH7291אַחֲרֵיהֶם'achareihemafter themH310וְאִכָּבְדָהve'ikavedahand I will gain honorH3513בְּפַרְעֹהbefar'ohby PharaohH6547וּבְכָל־uvekhol-and by allH3605חֵילוֹcheiloarmy hisH2428וְיָדְעוּveyade'uand they will knowH3045מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4713כִּי־ki-thatH3588אֲנִי'aniIH589יְהוָהyahweh[am] YahwehH3068וַיַּעֲשׂוּ־vaiya'asu-and they didH6213כֵן׃khensoH3651

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Pharaoh (Exodus 3)

Dark mode