Exodus 11:3

Bible › Exodus › Chapter 11 › Verse 3

And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, Moses himself was highly regarded in Egypt by Pharaoh’s officials and by the people.

In other translations

And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight of Pharaoh’s servants, and in the sight of the people.And the LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover, Moses himself was highly regarded in Egypt by Pharaoh’s officials and by the people.

Hebrew words

וַיִּתֵּןvaiyitenand he gaveH5414יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853חֵןchen[the] favor ofH2580הָעָםha'amthe peopleH5971בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869מִצְרָיִםmitzrayimEgyptH4713גַּם׀gamalsoH1571הָאִישׁha'ishthe manH376מֹשֶׁהmoshehMosesH4872גָּדוֹלgadol[was] greatH1419מְאֹדme'odveryH3966בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714בְּעֵינֵיbe'eineiin [the] eyes ofH5869עַבְדֵי־'avdei-[the] servants ofH5650פַרְעֹהfar'ohPharaohH6547וּבְעֵינֵיuve'eineiand in [the] eyes ofH5869הָעָם׃ סha'amthe peopleH5971

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Moses, Pharaoh (Exodus 3)

Places: Egypt

Dark mode