2 Samuel 7:9
Bible › 2 Samuel › Chapter 7 › Verse 9
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make for you a name like the greatest in the land.
In other translations
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make for you a name like the greatest in the land.
Hebrew words
וָאֶהְיֶהva'ehyehand I have beenH1961עִמְּךָ'imekhawith youH5973בְּכֹלbekholin everyH3605אֲשֶׁר'asherwhereH834הָלַכְתָּhalakhtayou wentH1980וָאַכְרִתָהva'akhritahand I cut off !H3772אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֹיְבֶיךָ'oyeveikhaenemies yourH341מִפָּנֶיךָmipaneikhafrom before youH6440וְעָשִׂתִיve'asitiand I will makeH6213לְךָlekhafor <the> youשֵׁםshema nameH8034גָּדוֹלgadolgreatH1419כְּשֵׁםkeshemlike [the] name ofH8034הַגְּדֹלִיםhagedolimthe great [people]H1419אֲשֶׁר'asherwhoH834בָּאָרֶץ׃ba'aretz[are] on the earthH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 5:10And David went on, and grew great, and the Lord God of hosts was with him.And David became greater and greater, for the LORD God of Hosts was with him.
- 1 Chronicles 17:8And I have been with thee whithersoever thou hast walked, and have cut off all thine enemies from before thee, and have made thee a name like the name of the great men that are in the earth.I have been with you wherever you have gone, and I have cut off all your enemies from before you. Now I will make for you a name like the greatest in the land.
- 2 Samuel 8:6Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the Lord preserved David whithersoever he went.Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.
- Psalm 18:37-4237 I have pursued mine enemies, and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed. 38 I have wounded them that they were not able to rise: they are fallen under my feet. 39 For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me. 40 Thou hast also given me the necks of mine enemies; that I might destroy them that hate me.37 I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed. 38 I crushed them so they could not rise; they have fallen under my feet. 39 You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me. 40 You have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me.
- 1 Samuel 18:14And David behaved himself wisely in all his ways; and the Lord was with him.and he continued to prosper in all his ways, because the LORD was with him.
- 2 Samuel 22:34-3834 He maketh my feet like hinds’ feet: and setteth me upon my high places. 35 He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms. 36 Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy gentleness hath made me great. 37 Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.34 He makes my feet like those of a deer and stations me upon the heights. 35 He trains my hands for battle; my arms can bend a bow of bronze. 36 You have given me Your shield of salvation, and Your gentleness exalts me. 37 You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.
- Psalm 113:7-87 He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill; 8 That he may set him with princes, even with the princes of his people.7 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump 8 to seat them with nobles, with the princes of His people.
- 2 Samuel 8:14And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David’s servants. And the Lord preserved David whithersoever he went.He placed garrisons throughout Edom, and all the Edomites were subject to David. So the LORD made David victorious wherever he went.
- Genesis 12:2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing.
- Psalm 89:23And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him.I will crush his foes before him and strike down those who hate him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.