Deuteronomy 9:26
Bible › Deuteronomy › Chapter 9 › Verse 26
I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.And I prayed to the LORD and said, “O Lord GOD, do not destroy Your people, Your inheritance, whom You redeemed through Your greatness and brought out of Egypt with a mighty hand.
In other translations
I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.And I prayed to the LORD and said, “O Lord GOD, do not destroy Your people, Your inheritance, whom You redeemed through Your greatness and brought out of Egypt with a mighty hand.
Hebrew words
וָאֶתְפַּלֵּלva'etpaleland I prayedH6419אֶל־'el-toH413יְהוָהyahwehYahwehH3068וָאֹמַרva'omarand I saidH559אֲדֹנָי'adonaiO LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069אַל־'al-may notH408תַּשְׁחֵתtashchetyou destroyH7843עַמְּךָ'amekhapeople yourH5971וְנַחֲלָתְךָvenachalatekhaand inheritance yourH5159אֲשֶׁר'asherwhichH834פָּדִיתָpaditayou redeemedH6299בְּגָדְלֶךָbegadelekhaby greatness yourH1433אֲשֶׁר־'asher-whichH834הוֹצֵאתָhotzetayou brought outH3318מִמִּצְרַיִםmimitzrayimfrom EgyptH4714בְּיָדbeyadby a handH3027חֲזָקָה׃chazakahstrongH2389
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Titus 2:14Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
- Exodus 32:11-1311 And Moses besought the Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand? 12 Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people. 13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.11 But Moses sought the favor of the LORD his God, saying, “O LORD, why does Your anger burn against Your people, whom You brought out of the land of Egypt with great power and a mighty hand? 12 Why should the Egyptians declare, ‘He brought them out with evil intent, to kill them in the mountains and wipe them from the face of the earth’? Turn from Your fierce anger and relent from doing harm to Your people. 13 Remember Your servants Abraham, Isaac, and Israel, to whom You swore by Your very self when You declared, ‘I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give your descendants all this land that I have promised, and it shall be their inheritance forever.’”
- Revelation 5:9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
- Jeremiah 14:21Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.For the sake of Your name do not despise us; do not disgrace Your glorious throne. Remember Your covenant with us; do not break it.
- Psalm 107:2Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy;Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
- Exodus 15:13Thou in thy mercy hast led forth the people which thou hast redeemed: thou hast guided them in thy strength unto thy holy habitation.With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling.
- 1 Kings 8:51For they be thy people, and thine inheritance, which thou broughtest forth out of Egypt, from the midst of the furnace of iron:For they are Your people and Your inheritance; You brought them out of Egypt, out of the furnace for iron.
- Deuteronomy 32:9For the Lord’s portion is his people; Jacob is the lot of his inheritance.But the LORD’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance.
- Numbers 14:13-1913 And Moses said unto the Lord, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;) 14 And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou Lord art among this people, that thou Lord art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night. 15 Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying, 16 Because the Lord was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness.13 But Moses said to the LORD, “The Egyptians will hear of it, for by Your strength You brought this people from among them. 14 And they will tell it to the inhabitants of this land. They have already heard that You, O LORD, are in the midst of this people, that You, O LORD, have been seen face to face, that Your cloud stands over them, and that You go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night. 15 If You kill this people as one man, the nations who have heard of Your fame will say, 16 ‘Because the LORD was unable to bring this people into the land He swore to give them, He has slaughtered them in the wilderness.’
- Hebrews 9:12Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.He did not enter by the blood of goats and calves, but He entered the Most Holy Place once for all by His own blood, thus securing eternal redemption.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt