Jeremiah 14:21

Bible › Jeremiah › Chapter 14 › Verse 21

Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.For the sake of Your name do not despise us; do not disgrace Your glorious throne. Remember Your covenant with us; do not break it.

In other translations

Do not abhor us, for thy name’s sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.For the sake of Your name do not despise us; do not disgrace Your glorious throne. Remember Your covenant with us; do not break it.

Hebrew words

אַל־'al-may notH408תִּנְאַץtin'atzyou spurnH5006לְמַעַןlema'anfor [the] sake ofH4616שִׁמְךָshimkhaname yourH8034אַל־'al-may notH408תְּנַבֵּלtenabelyou treat with contemptH5034כִּסֵּאkise'[the] throne ofH3678כְבוֹדֶךָkhevodekhaglory yourH3519זְכֹרzekhorrememberH2142אַל־'al-may notH408תָּפֵרtaferyou breakH6565בְּרִיתְךָberitekhacovenant yourH1285אִתָּנוּ׃'itanuwith usH854

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Jerusalem

Dark mode