Deuteronomy 5:22

Bible › Deuteronomy › Chapter 5 › Verse 22

These words the Lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.The LORD spoke these commandments in a loud voice to your whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness on the mountain; He added nothing more. And He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.

In other translations

These words the Lord spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.The LORD spoke these commandments in a loud voice to your whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness on the mountain; He added nothing more. And He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.

Hebrew words

אֶת־'et-<obj.>H853הַדְּבָרִיםhadevarimthe wordsH1697הָאֵלֶּהha'eleh<the> theseH428דִּבֶּרdiberhe spokeH1696יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413כָּל־kol-allH3605קְהַלְכֶםkehalkhemassembly yourH6951בָּהָרbaharat the mountainH2022מִתּוֹךְmitokhfrom [the] middle ofH8432הָאֵשׁha'eshthe fireH784הֶעָנָןhe'ananthe cloudH6051וְהָעֲרָפֶלveha'arafeland the thick darknessH6205קוֹלkola voiceH6963גָּדוֹלgadolgreatH1419וְלֹאvelo'and notH3808יָסָףyasafhe addedH3254וַיִּכְתְּבֵםvaiyikhtevemand he inscribed themH3789עַל־'al-onH5921שְׁנֵיsheneitwoH8147לֻחֹתluchottablets ofH3871אֲבָנִים'avanimstone<s>H68וַיִּתְּנֵםvaiyitenemand he gave themH5414אֵלָי׃'elaito meH413

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode