Deuteronomy 5:21

Bible › Deuteronomy › Chapter 5 › Verse 21

Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.You shall not covet your neighbor’s wife. You shall not covet your neighbor’s house or field, or his manservant or maidservant, or his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”

In other translations

Neither shalt thou desire thy neighbour’s wife, neither shalt thou covet thy neighbour’s house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour’s.You shall not covet your neighbor’s wife. You shall not covet your neighbor’s house or field, or his manservant or maidservant, or his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”

Hebrew words

וְלֹאvelo'and notH3808תַחְמֹדtachmodyou must covetH2530אֵשֶׁת'eshet[the] wife ofH802רֵעֶךָ סre'ekhaneighbor yourH7453וְלֹאvelo'and notH3808תִתְאַוֶּהtit'avehyou must desireH183בֵּיתbeit[the] house ofH1004רֵעֶךָre'ekhaneighbor yourH7453שָׂדֵהוּsadehufield hisH7704וְעַבְדּוֹve'avdoand [male] servant hisH5650וַאֲמָתוֹva'amatoand female servant hisH519שׁוֹרוֹshoroox hisH7794וַחֲמֹרוֹvachamoroand donkey hisH2543וְכֹלvekholand allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834לְרֵעֶךָ׃ סlere'ekha[belongs] to neighbor yourH7453

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode