Deuteronomy 33:16

Bible › Deuteronomy › Chapter 33 › Verse 16

And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.with the choice gifts of the land and everything in it, and with the favor of Him who dwelt in the burning bush. May these rest on the head of Joseph and crown the brow of the prince of his brothers.

In other translations

And for the precious things of the earth and fulness thereof, and for the good will of him that dwelt in the bush: let the blessing come upon the head of Joseph, and upon the top of the head of him that was separated from his brethren.with the choice gifts of the land and everything in it, and with the favor of Him who dwelt in the burning bush. May these rest on the head of Joseph and crown the brow of the prince of his brothers.

Hebrew words

וּמִמֶּגֶדumimegedand from [the] excellent gift ofH4022אֶרֶץ'eretz[the] earthH776וּמְלֹאָהּumelo'ahand what fills itH4393וּרְצוֹןuretzonand [the] favor ofH7522שֹׁכְנִיshokheni[the one who] dweltH7931סְנֶהseneh<of> [the] bushH5572תָּבוֹאתָהtavotahmay it come !H935לְרֹאשׁleroshto [the] head ofH7218יוֹסֵףyosefJosephH3130וּלְקָדְקֹדulekadekodand to [the] scalp ofH6936נְזִירnezir[the] consecrated one ofH5139אֶחָיו׃'echavbrothers hisH251

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Joseph

Places: Mount Sinai

Dark mode