Deuteronomy 12:21

Bible › Deuteronomy › Chapter 12 › Verse 21

If the place which the Lord thy God hath chosen to put his name there be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which the Lord hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates whatsoever thy soul lusteth after.If the place where the LORD your God chooses to put His Name is too far from you, then you may slaughter any of the herd or flock He has given you, as I have commanded you, and you may eat it within your gates whenever you want.

In other translations

If the place which the Lord thy God hath chosen to put his name there be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which the Lord hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates whatsoever thy soul lusteth after.If the place where the LORD your God chooses to put His Name is too far from you, then you may slaughter any of the herd or flock He has given you, as I have commanded you, and you may eat it within your gates whenever you want.

Hebrew words

כִּי־ki-ifH3588יִרְחַקyirchakit will be [too] farH7368מִמְּךָmimekhafor youH4480הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725אֲשֶׁר'asherwhereH834יִבְחַרyivcharhe will chooseH977יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430לָשׂוּםlasumto putH7760שְׁמוֹshemoname hisH8034שָׁםshamthereH8033וְזָבַחְתָּvezavachtaand you will slaughterH2076מִבְּקָרְךָmibekarechasome of herd yourH1241וּמִצֹּאנְךָumitzonekhaand some of flock yourH6629אֲשֶׁר'asherwhichH834נָתַןnatanhe has givenH5414יְהוָהyahwehYahwehH3068לְךָlekhato youכַּאֲשֶׁרka'asherjust asH834צִוִּיתִךָtzivitikhaI commanded youH6680וְאָכַלְתָּve'akhaltaand you will eatH398בִּשְׁעָרֶיךָbish'areikhain gates yourH8179בְּכֹלbekholin allH3605אַוַּת'avat[the] desire ofH185נַפְשֶׁךָ׃nafshekhaself yourH5315

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode