Deuteronomy 26:2
Bible › Deuteronomy › Chapter 26 › Verse 2
That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the Lord thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose to place his name there.you are to take some of the firstfruits of all your produce from the soil of the land that the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name,
In other translations
That thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the Lord thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose to place his name there.you are to take some of the firstfruits of all your produce from the soil of the land that the LORD your God is giving you and put them in a basket. Then go to the place the LORD your God will choose as a dwelling for His Name,
Hebrew words
וְלָקַחְתָּvelakachtaand you will takeH3947מֵרֵאשִׁית׀mereshitsome of [the] first ofH7225כָּל־kol-allH3605פְּרִיperi[the] fruit ofH6529הָאֲדָמָהha'adamahthe groundH127אֲשֶׁר'asherwhichH834תָּבִיאtavi'you will bring inH935מֵאַרְצְךָme'artzekhafrom land yourH776אֲשֶׁר'asherwhichH834יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430נֹתֵןnoten[is] about to giveH5414לָךְlakhto <the> youוְשַׂמְתָּvesamtaand you will put [it]H7760בַטֶּנֶאvatene'in the basketH2935וְהָלַכְתָּvehalakhtaand you will goH1980אֶל־'el-toH413הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725אֲשֶׁר'asherwhereH834יִבְחַרyivcharhe will chooseH977יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430לְשַׁכֵּןleshakento cause to dwellH7931שְׁמוֹshemoname hisH8034שָׁם׃shamthereH8033
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 23:19The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the Lord thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.
- Exodus 23:16And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.
- Ezekiel 44:30And the first of all the firstfruits of all things, and every oblation of all, of every sort of your oblations, shall be the priest’s: ye shall also give unto the priest the first of your dough, that he may cause the blessing to rest in thine house.The best of all the firstfruits and of every contribution from all your offerings will belong to the priests. You are to give your first batch of dough to the priest, so that a blessing may rest upon your homes.
- Exodus 34:26The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the Lord thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother’s milk.Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.”
- 1 Corinthians 15:20But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
- Deuteronomy 16:10And thou shalt keep the feast of weeks unto the Lord thy God with a tribute of a freewill offering of thine hand, which thou shalt give unto the Lord thy God, according as the Lord thy God hath blessed thee:And you shall celebrate the Feast of Weeks to the LORD your God with a freewill offering that you give in proportion to how the LORD your God has blessed you,
- James 1:18Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.He chose to give us birth through the word of truth, that we would be a kind of firstfruits of His creation.
- Romans 8:23And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.Not only that, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit, groan inwardly as we wait eagerly for our adoption as sons, the redemption of our bodies.
- Proverbs 3:9-109 Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase: 10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.9 Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest; 10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.
- Romans 11:16For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.If the first part of the dough is holy, so is the whole batch; if the root is holy, so are the branches.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.