Daniel 5:13
Bible › Daniel › Chapter 5 › Verse 13
Then was Daniel brought in before the king. And the king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?So Daniel was brought before the king, who asked him, “Are you Daniel, one of the exiles my father the king brought from Judah?
In other translations
Then was Daniel brought in before the king. And the king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?So Daniel was brought before the king, who asked him, “Are you Daniel, one of the exiles my father the king brought from Judah?
Hebrew words
בֵּאדַיִןbedayin<in> thenH116דָּנִיֵּאלdaniyelDanielH1841הֻעַלhu'alhe was broughtH5954קֳדָםkodambeforeH6925מַלְכָּאmalka'king theH4430עָנֵה'aneh[was] replyingH6032מַלְכָּאmalka'king theH4430וְאָמַרve'amarand [was] sayingH560לְדָנִיֵּאלledaniyelto DanielH1841אַנְתְּ'antahyouH607הוּאhu'heH1932דָנִיֵּאלdaniyel[are] DanielH1841דִּי־di-whoH1768מִן־min-[is] one ofH4481בְּנֵיbenei[the] sons ofH1247גָלוּתָאgaluta'exile theH1547דִּיdiofH1768יְהוּדyehudJudahH3061דִּיdiwhomH1768הַיְתִיhaytihe broughtH858מַלְכָּאmalka'king theH4430אַבִי'avifather myH2מִן־min-fromH4481יְהוּד׃yehudJudahH3061
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 6:13Then answered they and said before the king, That Daniel, which is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the decree that thou hast signed, but maketh his petition three times a day.Then they told the king, “Daniel, one of the exiles from Judah, shows no regard for you, O king, or for the decree that you have signed. He still makes his petition three times a day.”
- Daniel 5:11There is a man in thy kingdom, in whom is the spirit of the holy gods; and in the days of thy father light and understanding and wisdom, like the wisdom of the gods, was found in him; whom the king Nebuchadnezzar thy father, the king, I say, thy father, made master of the magicians, astrologers, Chaldeans, and soothsayers;There is a man in your kingdom who has the spirit of the holy gods in him. In the days of your father he was found to have insight, intelligence, and wisdom like that of the gods. Your father, King Nebuchadnezzar, appointed him chief of the magicians, enchanters, astrologers, and diviners. Your own father, the king,
- Daniel 2:25Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation.Arioch hastily brought Daniel before the king and said to him, “I have found a man among the exiles from Judah who will tell the king the interpretation.”
- John 7:3His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.So Jesus’ brothers said to Him, “Leave here and go to Judea, so that Your disciples there may see the works You are doing.
- Ezra 6:19-2019 And the children of the captivity kept the passover upon the fourteenth day of the first month. 20 For the priests and the Levites were purified together, all of them were pure, and killed the passover for all the children of the captivity, and for their brethren the priests, and for themselves.19 On the fourteenth day of the first month, the exiles kept the Passover. 20 All the priests and Levites had purified themselves and were ceremonially clean. And the Levites slaughtered the Passover lamb for all the exiles, for their priestly brothers, and for themselves.
- Ezra 6:16And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,Then the people of Israel—the priests, the Levites, and the rest of the exiles—celebrated the dedication of the house of God with joy.
- Ezra 10:16And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain chief of the fathers, after the house of their fathers, and all of them by their names, were separated, and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.So the exiles did as proposed. Ezra the priest selected men who were family heads, each of them identified by name, to represent their families. On the first day of the tenth month they launched the investigation,
- Ezra 4:1Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the Lord God of Israel;When the enemies of Judah and Benjamin heard that the exiles were building a temple for the LORD, the God of Israel,
- Daniel 8:27And I Daniel fainted, and was sick certain days; afterward I rose up, and did the king’s business; and I was astonished at the vision, but none understood it.I, Daniel, was exhausted and lay ill for days. Then I got up and went about the king’s business. I was confounded by the vision; it was beyond understanding.
- Daniel 2:48Then the king made Daniel a great man, and gave him many great gifts, and made him ruler over the whole province of Babylon, and chief of the governors over all the wise men of Babylon.Then the king promoted Daniel and gave him many generous gifts. He made him ruler over the entire province of Babylon and chief administrator over all the wise men of Babylon.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Daniel