Daniel 2:30
Bible › Daniel › Chapter 2 › Verse 30
But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.And to me this mystery has been revealed, not because I have more wisdom than any man alive, but in order that the interpretation might be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind.
In other translations
But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart.And to me this mystery has been revealed, not because I have more wisdom than any man alive, but in order that the interpretation might be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your mind.
Hebrew words
וַאֲנָהva'anahand IH576לָאla'notH3809בְחָכְמָהvechakhemahby wisdomH2452דִּי־di-whichH1768אִיתַי'itaithereH383בִּיbi[is] in meמִן־min-more thanH4481כָּל־kol-allH3606חַיַּיָּאchaiyaiya'living [people] theH2417רָזָאraza'secret theH7328דְנָהdenahthisH1836גֱּלִיgeliit has been revealedH1541לִיlito meלָהֵןlahenbutH3861עַל־'al-onH5922דִּבְרַתdivrat[the] causeH1701דִּיdi<of> thatH1768פִשְׁרָאfishra'interpretation theH6591לְמַלְכָּאlemalka'to king theH4430יְהוֹדְעוּןyehod'unthey will make knownH3046וְרַעְיוֹנֵיvera'yoneiand [the] thoughts ofH7476לִבְבָךְlivakhheart yourH3825תִּנְדַּע׃tinda'you will knowH3046
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 41:16And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.“I myself cannot do it,” Joseph replied, “but God will give Pharaoh a sound answer.”
- Acts 3:12And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk?And when Peter saw this, he addressed the people: “Men of Israel, why are you surprised by this? Why do you stare at us as if by our own power or godliness we had made this man walk?
- 2 Corinthians 4:15For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.All this is for your benefit, so that the grace that is extending to more and more people may overflow in thanksgiving, to the glory of God.
- Daniel 2:17-1817 Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions: 18 That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon.17 Then Daniel returned to his house and explained the matter to his friends Hananiah, Mishael, and Azariah, 18 urging them to plead for mercy from the God of heaven concerning this mystery, so that Daniel and his friends would not be killed with the rest of the wise men of Babylon.
- Isaiah 45:4For Jacob my servant’s sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me.For the sake of Jacob My servant and Israel My chosen one, I call you by name; I have given you a title of honor, though you have not known Me.
- Daniel 2:49Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abed–nego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.And at Daniel’s request, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to manage the province of Babylon, while Daniel remained in the king’s court.
- Romans 8:28And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
- Daniel 1:17As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.To these four young men God gave knowledge and understanding in every kind of literature and wisdom. And Daniel had insight into all kinds of visions and dreams.
- 1 Corinthians 3:21-2321 Therefore let no man glory in men. For all things are yours; 22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours; 23 And ye are Christ’s; and Christ is God’s.21 Therefore, stop boasting in men. All things are yours, 22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. All of them belong to you, 23 and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
- Mark 13:20And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect’s sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days.If the Lord had not cut short those days, nobody would be saved. But for the sake of the elect, whom He has chosen, He has cut them short.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.