Daniel 2:49

Bible › Daniel › Chapter 2 › Verse 49

Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abed–nego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.And at Daniel’s request, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to manage the province of Babylon, while Daniel remained in the king’s court.

In other translations

Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abed–nego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king.And at Daniel’s request, the king appointed Shadrach, Meshach, and Abednego to manage the province of Babylon, while Daniel remained in the king’s court.

Hebrew words

וְדָנִיֵּאלvedaniyeland DanielH1841בְּעָאbe'a'he askedH1156מִן־min-fromH4481מַלְכָּאmalka'king theH4430וּמַנִּיumaniand he appointedH4483עַל'aloverH5922עֲבִידְתָּא'avideta'administration theH5673דִּיdiofH1768מְדִינַתmedinat[the] province ofH4083בָּבֶלbavelBabylonH895לְשַׁדְרַךְleshadrakh<obj.> ShadrachH7715מֵישַׁךְmeishakhMeshachH4336וַעֲבֵדva'avedand Abed-H5665נְגוֹnego-negoH5665וְדָנִיֵּאלvedaniyeland DanielH1841בִּתְרַעbitra'[was] in [the] gateH8651מַלְכָּא׃ פmalka'king theH4430

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Azariah, Daniel, Hananiah (Daniel 1), Mishael

Places: Babylon

Dark mode