Daniel 12:7
Bible › Daniel › Chapter 12 › Verse 7
And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.And the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and half a time. When the power of the holy people has finally been shattered, all these things will be completed.”
In other translations
And I heard the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand unto heaven, and sware by him that liveth for ever that it shall be for a time, times, and an half; and when he shall have accomplished to scatter the power of the holy people, all these things shall be finished.And the man dressed in linen, who was above the waters of the river, raised his right hand and his left hand toward heaven, and I heard him swear by Him who lives forever, saying, “It will be for a time, and times, and half a time. When the power of the holy people has finally been shattered, all these things will be completed.”
Hebrew words
וָאֶשְׁמַעva'eshma'and I heardH8085אֶת־'et-<obj.>H853הָאִישׁ׀ha'ishthe manH376לְבוּשׁlevush<the> clothed ofH3847הַבַּדִּיםhabadim<the> linen<s>H906אֲשֶׁר'asherwhoH834מִמַּעַלmima'al[was] from aboveH4605לְמֵימֵיlemeimei<to> [the] water ofH4325הַיְאֹרhay'orthe RiverH2975וַיָּרֶםvaiyaremand he raisedH7311יְמִינוֹyeminoright [hand] hisH3225וּשְׂמֹאלוֹusemoloand left [hand] hisH8040אֶל־'el-toH413הַשָּׁמַיִםhashamayimthe heavensH8064וַיִּשָּׁבַעvaiyishava'and he sworeH7650בְּחֵיbecheiby [the] living one ofH2416הָעוֹלָםha'olam<the> perpetuityH5769כִּיkithatH3588לְמוֹעֵדlemo'edto a timeH4150מוֹעֲדִיםmo'adimtimesH4150וָחֵצִיvachetziand a halfH2677וּכְכַלּוֹתukhekhalotand just as finishH3615נַפֵּץnapetzto smashH5310יַד־yad-[the] hand ofH3027עַם־'am-[the] people ofH5971קֹדֶשׁkodeshholinessH6944תִּכְלֶינָהtikhleinahthey will be finishedH3615כָל־khol-allH3605אֵלֶּה׃'elehthese [things]H428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 7:25And he shall speak great words against the most High, and shall wear out the saints of the most High, and think to change times and laws: and they shall be given into his hand until a time and times and the dividing of time.He will speak out against the Most High and oppress the saints of the Most High, intending to change the appointed times and laws; and the saints will be given into his hand for a time, and times, and half a time.
- Revelation 12:14And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.But the woman was given two wings of a great eagle to fly from the presence of the serpent to her place in the wilderness, where she was nourished for a time, and times, and half a time.
- Daniel 8:24And his power shall be mighty, but not by his own power: and he shall destroy wonderfully, and shall prosper, and practise, and shall destroy the mighty and the holy people.His power will be great, but it will not be his own. He will cause terrible destruction and succeed in whatever he does. He will destroy the mighty men along with the holy people.
- Revelation 10:5-75 And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven, 6 And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer: 7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets.5 Then the angel I had seen standing on the sea and on the land lifted up his right hand to heaven. 6 And he swore by Him who lives forever and ever, who created heaven and everything in it, the earth and everything in it, and the sea and everything in it: “There will be no more delay! 7 But in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound his trumpet, the mystery of God will be fulfilled, just as He proclaimed to His servants the prophets.”
- Revelation 13:5And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.The beast was given a mouth to speak arrogant and blasphemous words, and authority to act for 42 months.
- Daniel 4:34And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:But at the end of those days I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven, and my sanity was restored to me. Then I praised the Most High, and I honored and glorified Him who lives forever: “For His dominion is an everlasting dominion, and His kingdom endures from generation to generation.
- Jeremiah 4:2And thou shalt swear, The Lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.and if you can swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”
- Revelation 12:6And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.And the woman fled into the wilderness, where God had prepared a place for her to be nourished for 1,260 days.
- Revelation 11:2-32 But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months. 3 And I will give power unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth.2 But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months. 3 And I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”
- Luke 21:24And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.