Daniel 10:12
Bible › Daniel › Chapter 10 › Verse 12
Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.
In other translations
Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלַי'elaito meH413אַל־'al-may notH408תִּירָאtira'you fearH3372דָנִיֵּאלdaniyelO DanielH1840כִּי׀kiforH3588מִן־min-fromH4480הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הָרִאשׁוֹןharishon<the> firstH7223אֲשֶׁר'asherwhichH834נָתַתָּnatatayou gaveH5414אֶת־'et-<obj.>H853לִבְּךָlibekhaheart yourH3820לְהָבִיןlehavinto understandH995וּלְהִתְעַנּוֹתulehit'anotand to humble yourselfH6031לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430נִשְׁמְעוּnishme'uthey were heardH8085דְבָרֶיךָdevareikhawords yourH1697וַאֲנִי־va'ani-and IH589בָאתִיvatiI have comeH935בִּדְבָרֶיךָ׃bidvareikhaon words yourH1697
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 10:30-3130 And Cornelius said, Four days ago I was fasting until this hour; and at the ninth hour I prayed in my house, and, behold, a man stood before me in bright clothing, 31 And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.30 Cornelius answered: “Four days ago I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me 31 and said, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been remembered before God.
- Daniel 10:19And said, O man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me.“Do not be afraid, you who are highly precious,” he said. “Peace be with you! Be strong now; be very strong!” As he spoke with me, I was strengthened and said, “Speak, my lord, for you have strengthened me.”
- Daniel 9:20-2320 And whiles I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the Lord my God for the holy mountain of my God; 21 Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation. 22 And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding. 23 At the beginning of thy supplications the commandment came forth, and I am come to shew thee; for thou art greatly beloved: therefore understand the matter, and consider the vision.20 While I was speaking, praying, confessing my sin and that of my people Israel, and presenting my petition before the LORD my God concerning His holy mountain— 21 while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice. 22 He instructed me and spoke with me, saying: “O Daniel, I have come now to give you insight and understanding. 23 At the beginning of your petitions, an answer went out, and I have come to tell you, for you are highly precious. So consider the message and understand the vision:
- Isaiah 58:9Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;Then you will call, and the LORD will answer; you will cry out, and He will say, ‘Here I am.’ If you remove the yoke from your midst, the pointing of the finger and malicious talk,
- Acts 18:9-109 Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace: 10 For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.9 One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent. 10 For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.”
- Matthew 28:5And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
- Isaiah 65:24And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.
- Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
- Acts 10:3-53 He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius. 4 And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God. 5 And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:3 One day at about the ninth hour, he had a clear vision of an angel of God who came to him and said, “Cornelius!” 4 Cornelius stared at him in fear and asked, “What is it, Lord?” The angel answered, “Your prayers and gifts to the poor have ascended as a memorial offering before God. 5 Now send men to Joppa to call for a man named Simon who is called Peter.
- Isaiah 41:14Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.Do not fear, O worm of Jacob, O few men of Israel. I will help you,” declares the LORD. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Daniel