Daniel 10:12

Bible › Daniel › Chapter 10 › Verse 12

Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.

In other translations

Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.“Do not be afraid, Daniel,” he said, “for from the first day that you purposed to understand and to humble yourself before your God, your words were heard, and I have come in response to them.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלַי'elaito meH413אַל־'al-may notH408תִּירָאtira'you fearH3372דָנִיֵּאלdaniyelO DanielH1840כִּי׀kiforH3588מִן־min-fromH4480הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הָרִאשׁוֹןharishon<the> firstH7223אֲשֶׁר'asherwhichH834נָתַתָּnatatayou gaveH5414אֶת־'et-<obj.>H853לִבְּךָlibekhaheart yourH3820לְהָבִיןlehavinto understandH995וּלְהִתְעַנּוֹתulehit'anotand to humble yourselfH6031לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440אֱלֹהֶיךָ'eloheikhaGod yourH430נִשְׁמְעוּnishme'uthey were heardH8085דְבָרֶיךָdevareikhawords yourH1697וַאֲנִי־va'ani-and IH589בָאתִיvatiI have comeH935בִּדְבָרֶיךָ׃bidvareikhaon words yourH1697

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Daniel

Dark mode