Isaiah 41:14
Bible › Isaiah › Chapter 41 › Verse 14
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.Do not fear, O worm of Jacob, O few men of Israel. I will help you,” declares the LORD. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
In other translations
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.Do not fear, O worm of Jacob, O few men of Israel. I will help you,” declares the LORD. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
Hebrew words
אַל־'al-may notH408תִּירְאִיtire'iyou be afraidH3372תּוֹלַעַתtola'atO worm ofH8438יַעֲקֹבya'akoJacobH3290מְתֵיmeteiO men ofH4962יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֲנִי'aniIH589עֲזַרְתִּיךְ'azartikhI will help youH5826נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068וְגֹאֲלֵךְvego'alekhand [is] redeemer yourH1350קְדוֹשׁkedoosh[the] holy [one] ofH6918יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 43:14Thus saith the Lord, your redeemer, the Holy One of Israel; For your sake I have sent to Babylon, and have brought down all their nobles, and the Chaldeans, whose cry is in the ships.Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “For your sake, I will send to Babylon and bring them all as fugitives, even the Chaldeans, in the ships in which they rejoice.
- Psalm 22:6But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.
- Isaiah 54:5For thy Maker is thine husband; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.For your husband is your Maker— the LORD of Hosts is His name— the Holy One of Israel is your Redeemer; He is called the God of all the earth.
- Jeremiah 50:34Their Redeemer is strong; the Lord of hosts is his name: he shall throughly plead their cause, that he may give rest to the land, and disquiet the inhabitants of Babylon.Their Redeemer is strong; the LORD of Hosts is His name. He will fervently plead their case so that He may bring rest to the earth, but turmoil to those who live in Babylon.
- Psalm 19:14Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O LORD, my strength, and my redeemer.May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in Your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer.
- Job 25:6How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?how much less man, who is but a maggot, and the son of man, who is but a worm!”
- Job 19:25For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:But I know that my Redeemer lives, and in the end He will stand upon the earth.
- Isaiah 63:16Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O Lord, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.Yet You are our Father, though Abraham does not know us and Israel does not acknowledge us. You, O LORD, are our Father; our Redeemer from Everlasting is Your name.
- Matthew 7:14Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.But small is the gate and narrow the way that leads to life, and only a few find it.
- Titus 2:14Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob