Acts 5:34
Bible › Acts › Chapter 5 › Verse 34
Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.
In other translations
Then stood there up one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded to put the apostles forth a little space;But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.
Greek words
ἈναστὰςAnastasHaving risen upG450δέdehoweverG1161τιςtisa certain [man]G5100ἐνeninG1722τῷtōtheG3588συνεδρίῳsunedriōCouncilG4892ΦαρισαῖοςPharisaiosa PhariseeG5330ὀνόματιonomatinamedG3686Γαμαλιήλ,GamaliēlGamaliel,G1059νομοδιδάσκαλοςnomodidaskalosa teacher of the lawG3547τίμιοςtimioshonoredG5093παντὶpantiby allG3956τῷtōtheG3588λαῷ,laōpeople,G2992ἐκέλευσενekeleusenhe commanded [them]G2753ἔξωexōoutsideG1854βραχὺbrachufor a shortG1024τίtiwhileG5100τοὺςtoustheG3588ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444ποιῆσαι,poiēsaito put,G4160
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 22:3I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day.“I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but raised in this city. I was educated at the feet of Gamaliel in strict conformity to the law of our fathers. I am just as zealous for God as any of you here today.
- Luke 2:46And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.Finally, after three days they found Him in the temple courts, sitting among the teachers, listening to them and asking them questions.
- Luke 5:17And it came to pass on a certain day, as he was teaching, that there were Pharisees and doctors of the law sitting by, which were come out of every town of Galilee, and Judea, and Jerusalem: and the power of the Lord was present to heal them.One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.
- Acts 23:7-97 And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and the Sadducees: and the multitude was divided. 8 For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the Pharisees confess both. 9 And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees’ part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God.7 As soon as he had said this, a dispute broke out between the Pharisees and Sadducees, and the assembly was divided. 8 For the Sadducees say that there is neither a resurrection, nor angels, nor spirits, but the Pharisees acknowledge them all. 9 A great clamor arose, and some scribes from the party of the Pharisees got up and contended sharply, “We find nothing wrong with this man. What if a spirit or an angel has spoken to him?”
- John 7:50-5350 Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,) 51 Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? 52 They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet. 53 And every man went unto his own house.50 Nicodemus, who had gone to Jesus earlier and who himself was one of them, asked, 51 “Does our law convict a man without first hearing from him to determine what he has done?” 52 “Aren’t you also from Galilee?” they replied. “Look into it, and you will see that no prophet comes out of Galilee.” 53 Then each went to his own home.
- Psalm 76:10Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.
- Acts 4:15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,So they ordered them to leave the Sanhedrin and then conferred together.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Gamaliel (Acts 5)