Acts 3:14
Bible › Acts › Chapter 3 › Verse 14
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
In other translations
But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you;You rejected the Holy and Righteous One and asked that a murderer be released to you.
Greek words
ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771δὲdehoweverG1161τὸνtontheG3588ἅγιονhagionHolyG40καὶkaiandG2532δίκαιονdikaionRighteous OneG1342ἠρνήσασθεērnēsasthedeniedG720καὶkaiandG2532ᾐτήσασθεētēsastherequestedG154ἄνδραandraa manG435φονέαphoneaa murdererG5406χαρισθῆναιcharisthēnaito be grantedG5483ὑμῖν,huminto you,G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 1:24Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.“What do You want with us, Jesus of Nazareth? Have You come to destroy us? I know who You are—the Holy One of God!”
- Acts 7:52Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they have slain them which shewed before of the coming of the Just One; of whom ye have been now the betrayers and murderers:Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
- 1 Peter 3:18For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
- Acts 4:27For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed.
- Acts 22:14And he said, The God of our fathers hath chosen thee, that thou shouldest know his will, and see that Just One, and shouldest hear the voice of his mouth.Then he said, ‘The God of our fathers has appointed you to know His will, and to see the Righteous One, and to hear His voice.
- Zechariah 9:9Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
- James 5:6Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.You have condemned and murdered the righteous, who did not resist you.
- Luke 23:18-1918 And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas: 19 (Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)18 But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!” 19 (Barabbas had been imprisoned for an insurrection in the city, and for murder.)
- 2 Corinthians 5:21For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
- Acts 2:27Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.because You will not abandon my soul to Hades, nor will You let Your Holy One see decay.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.