1 Peter 3:18
Bible › 1 Peter › Chapter 3 › Verse 18
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
In other translations
For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,
Greek words
ὅτιhotibecauseG3754καὶkaialsoG2532ΧριστὸςChristosChristG5547ἅπαξhapaxonceG530περὶperiforG4012ἁμαρτιῶνhamartiōnsinsG266ἔπαθεν,epathensuffered,G3958δίκαιοςdikaios[the] righteousG1342ὑπὲρhuperforG5228ἀδίκων,adikōn[the] unrighteous,G94ἵναinaso thatG2443ὑμᾶςhumasyouG4771προσαγάγῃprosagagēHe may bringG4317τῷtō<the>G3588θεῷ,theōto God,G2316θανατωθεὶςthanatōtheishaving been put to deathG2289μὲνmenindeedG3303σαρκί,sarkiin [the] flesh,G4561ζῳοποιηθεὶςzōopoiētheishaving been made aliveG2227δὲdehoweverG1161τῷtōin theG3588πνεύματι,pneumatispirit,G4151
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Hebrews 9:28So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
- Hebrews 9:26For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.Otherwise, Christ would have had to suffer repeatedly since the foundation of the world. But now He has appeared once for all at the end of the ages to do away with sin by the sacrifice of Himself.
- 2 Corinthians 5:21For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.
- 1 Peter 4:6For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.That is why the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged as men in the flesh, but live according to God in the spirit.
- Titus 2:14Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
- Romans 5:6-86 For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. 7 For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die. 8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.6 For at just the right time, while we were still powerless, Christ died for the ungodly. 7 Very rarely will anyone die for a righteous man, though for a good man someone might possibly dare to die. 8 But God proves His love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.
- 1 John 1:9If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
- Colossians 1:21-2221 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled 22 In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:21 Once you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging in evil deeds. 22 But now He has reconciled you by Christ’s physical body through death to present you holy, unblemished, and blameless in His presence—
- Romans 4:25Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.He was delivered over to death for our trespasses and was raised to life for our justification.
- Romans 8:3For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned sin in the flesh:For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus