Acts 23:22
Bible › Acts › Chapter 23 › Verse 22
So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.So the commander dismissed the young man and instructed him, “Do not tell anyone that you have reported this to me.”
In other translations
So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.So the commander dismissed the young man and instructed him, “Do not tell anyone that you have reported this to me.”
Greek words
ὉHo<the>G3588μὲνmenIndeedG3303οὖνounthereforeG3767χιλίαρχοςchiliarchos[the] commanderG5506ἀπέλυσενapelusendismissedG630τὸνtontheG3588νεανίσκονneaniskonyoung manG3495παραγγείλαςparangeilashaving instructed [him]G3853μηδενὶmēdeniNo oneG3367ἐκλαλῆσαιeklalēsaito tellG1583ὅτιhotithatG3754ταῦταtautathese thingsG3778ἐνεφάνισαςenephanisasyou reportedG1718πρόςprostoG4314με.¶meme.G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Joshua 2:14And the men answered her, Our life for yours, if ye utter not this our business. And it shall be, when the Lord hath given us the land, that we will deal kindly and truly with thee.“Our lives for your lives!” the men agreed. “If you do not report our mission, we will show you kindness and faithfulness when the LORD gives us the land.”
- Mark 1:44And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.“See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and present the offering Moses prescribed for your cleansing, as a testimony to them.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.