Acts 15:22
Bible › Acts › Chapter 15 › Verse 22
Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,
In other translations
Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:Then the apostles and elders, with the whole church, decided to select men from among them to send to Antioch with Paul and Barnabas. They chose Judas called Barsabbas and Silas, two leaders among the brothers,
Greek words
ΤότεToteThenG5119ἔδοξενedoxenit seemed goodG1380τοῖςtoisto theG3588ἀποστόλοιςapostoloisapostlesG652καὶkaiandG2532τοῖςtoisto theG3588πρεσβυτέροιςpresbuteroiseldersG4245σὺνsunwithG4862ὅλῃholēallG3650τῇtēatheG3588ἐκκλησίᾳekklēsiachurchG1577ἐκλεξαμένουςeklexamenoushaving chosenG1586ἄνδραςandrasmenG435ἐξexout fromG1537αὐτῶνautōnthemG846πέμψαιpempsaito sendG3992εἰςeistoG1519ἈντιόχειανAntiocheianAntiochG490σὺνsunwithG4862τῷtō<the>G3588ΠαύλῳPaulōPaulG3972καὶkaiandG2532Βαρναβᾷ,BarnabaBarnabas,G921ἸούδανIoudanJudasG2455τὸνtonwhoG3588καλούμενονkaloumenonis being calledG2564ΒαρσαββᾶνBarsabbanBarsabbasG923καὶkaiandG2532Σιλᾶν,SilanSilas,G4609ἄνδραςandrasmenG435ἡγουμένουςhēgoumenousleadingG2233ἐνenamongG1722τοῖςtoistheG3588ἀδελφοῖς,adelphoisbrothers,G80
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 15:27We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.Therefore we are sending Judas and Silas to tell you in person the same things we are writing.
- Acts 15:40And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.but Paul chose Silas and left, commended by the brothers to the grace of the Lord.
- Acts 18:5And when Silas and Timotheus were come from Macedonia, Paul was pressed in the spirit, and testified to the Jews that Jesus was Christ.And when Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul devoted himself fully to the word, testifying to the Jews that Jesus is the Christ.
- 2 Thessalonians 1:1Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:
- 1 Thessalonians 1:1Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace and peace to you.
- 1 Peter 5:12By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.Through Silvanus, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it.
- Acts 1:23And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.So they proposed two men: Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
- Acts 15:32And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.Judas and Silas, who themselves were prophets, said much to encourage and strengthen the brothers.
- Acts 17:10And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue of the Jews.As soon as night had fallen, the brothers sent Paul and Silas away to Berea. On arriving there, they went into the Jewish synagogue.
- Acts 17:4And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few.Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas, along with a large number of God-fearing Greeks and quite a few leading women.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Barnabas, Judas (Acts 15), Paul, Silas