Hēgeomai ἡγέομαι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Hēgeomai
ἡγέομαι
Transliterationhēgeomai
Strong's numberG2233
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto govern
Occurrences28 in 27 verses
Most frequent inHebrews (6)

Hēgeomai (Greek ἡγέομαι, Strong's G2233) is a Greek verb meaning “to govern”. It occurs 28 times in 27 verses of the New Testament.

Definition

ἡγέομαι, -οῦμαι depon. mid.,
[in LXX (chiefly Pres. ptcp.) for נָגִיד, רֹאשׁ, שַׂר, etc. ;]
1. to lead;
(a) to guide, go before;
(b) to rule, be leader: present ptcp., ἡγούενος, a ruler, leader (MM, Exp., xiv), Mat.2:6 (LXX), Luk.22:26, Act.7:10 14:12 15:22, Heb.13:7, 17 13:24.
2. to suppose, believe, consider, think (Hdt., Soph., al.; of. Lat. duco): with dupl. accusative, Act.26:2, Php.2:3, 6 3:7, 1Ti.1:12 6:1, Heb.10:29 11:11, 26, 2Pe.1:13 2:13 3:9 3:15; with accusative before ὡς, with accusative, 2Th.3:15; with accusative before adv., 1Th.5:13; ὅταν, Jas.1:2; ἀναγκαῖον, with inf., 2Co.9:5, Php.2:25; δίκαιον, with inf., 2Pe.1:13; with accusative and inf., Php.3:8 (of. δι-, ἐκ-δι-, ἐξ- προ-ηγέομαι).†
SYN.: see: δοκέω (AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVit (6), count (5), counted (3), over (3), governor (2), chief (2), let (2), esteem (2), he that is chief (1), think (1), judged (1), esteeming (1), and 1 other rendering
BSBleaders (4), consider (3), ruler (2), i consider (2), i thought (2), i count (2), leads (1), chief (1), hold (1), regard (1), he considered (1), should regard (1), and 6 other renderings

Topics

Verses

Every verse with Hēgeomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Luke

Acts

2 Corinthians

Philippians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

Hebrews

James

2 Peter

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode