Acts 14:1
Bible › Acts › Chapter 14 › Verse 1
And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed.At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
In other translations
And it came to pass in Iconium, that they went both together into the synagogue of the Jews, and so spake, that a great multitude both of the Jews and also of the Greeks believed.At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
Greek words
ἘγένετοEgenetoIt came to passG1096δὲdenowG1161ἐνeninG1722ἸκονίῳIkoniōIconiumG2430κατὰkataaccording toG2596τὸtotheG3588αὐτὸautosameG846εἰσελθεῖνeiseltheinenteringG1525αὐτοὺςautoustheyG846εἰςeisintoG1519τὴνtēntheG3588συναγωγὴνsunagōgēnsynagogueG4864τῶνtōnof theG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453καὶkaiandG2532λαλῆσαιlalēsaispeakingG2980οὕτωςhoutōssoG3779ὥστεhōstethatG5620πιστεῦσαιpisteusaito believeG4100ἸουδαίωνIoudaiōnof JewsG2453τεtebothG5037καὶkaiandG2532ἙλλήνωνHellēnōnGreeksG1672πολὺpolua greatG4183πλῆθος.plēthosnumber.G4128
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 18:4And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks alike.
- Acts 13:51But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.So they shook the dust off their feet in protest against them and went to Iconium.
- Acts 13:46Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
- Acts 14:21And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch,They preached the gospel to that city and made many disciples. Then they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
- 1 Corinthians 1:22-2422 For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom: 23 But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness; 24 But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.22 Jews demand signs and Greeks search for wisdom, 23 but we preach Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, 24 but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
- Acts 19:17And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.This became known to all the Jews and Greeks living in Ephesus, and fear came over all of them. So the name of the Lord Jesus was held in high honor.
- Acts 9:20And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.Saul promptly began to proclaim Jesus in the synagogues, declaring, “He is the Son of God.”
- Romans 10:12For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
- Acts 17:12Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.As a result, many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.
- Acts 19:8And he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of God.Then Paul went into the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Javan
Places: Iconium