Acts 1:11

Bible › Acts › Chapter 1 › Verse 11

Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.”

In other translations

Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven.“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen Him go into heaven.”

Greek words

οἳhoiwhoG3739καὶkaialsoG2532εἶπαν·eipansaid;G2036ἄνδρεςandresMenG435Γαλιλαῖοι,GalilaioiGalileans,G1057τίtiwhyG5101ἑστήκατεhestēkatehave you stoodG2476ἐμβλέποντεςembleponteslookingG1689εἰςeisintoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανόν;ouranonheaven?G3772οὗτοςhoutosThisG3778ὁho<the>G3588ἸησοῦςIēsousJesusG2424ὁhowhoG3588ἀναλημφθεὶςanalēmphtheishaving been taken upG353ἀφ᾽aph᾽fromG575ὑμῶνhumōnyouG4771εἰςeisintoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανὸνouranonheavenG3772οὕτωςhoutōsthusG3779ἐλεύσεταιeleusetaiwill comeG2064ὃνhonin thatG3739τρόπονtroponmannerG5158ἐθεάσασθεetheasastheyou beheldG2300αὐτὸνautonHimG846πορευόμενονporeuomenongoingG4198εἰςeisintoG1519τὸνton<the>G3588οὐρανόν.¶ouranonheaven.G3772

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jesus

Places: Galilee

Dark mode