2 Timothy 4:8
Bible › 2 Timothy › Chapter 4 › Verse 8
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
In other translations
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.From now on there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but to all who crave His appearing.
Greek words
λοιπὸνloiponFrom now onG3063ἀπόκειταίapokeitaiis laid upG606μοιmoifor meG3165ὁhotheG3588τῆςtēs<the>G3588δικαιοσύνηςdikaiosunēsof righteousnessG1343στέφανοςstephanoscrownG4735ὃνhonwhichG3739ἀποδώσειapodōseiwill awardG591μοιmoito meG3165ὁhotheG3588κύριοςkuriosLordG2962ἐνeninG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ἡμέρᾳ,hēmeraday,G2250ὁhotheG3588δίκαιοςdikaiosrighteousG1342κριτής·kritēsjudge;G2923οὐounotG3756μόνονmonononlyG3441δὲdehoweverG1161ἐμοί,emoito me myself,G1473ἀλλὰallabutG235καὶkaialsoG2532πᾶσινpasinto allG3956τοῖςtoisthoseG3588ἠγαπηκόσινēgapēkosinalready lovingG25τὴνtēntheG3588ἐπιφάνειανepiphaneianappearingG2015αὐτοῦ.¶autouof Him.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- James 1:12Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
- Revelation 2:10Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
- 1 Peter 5:4And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.And when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that will never fade away.
- 1 Peter 1:4To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
- Matthew 6:19-2019 Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal: 20 But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:19 Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
- 1 Corinthians 9:25And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.Everyone who competes in the games trains with strict discipline. They do it for a crown that is perishable, but we do it for a crown that is imperishable.
- 2 Timothy 1:12For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.For this reason, even though I suffer as I do, I am not ashamed; for I know whom I have believed, and I am convinced that He is able to guard what I have entrusted to Him for that day.
- Colossians 1:5For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;the faith and love proceeding from the hope stored up for you in heaven, of which you have already heard in the word of truth, the gospel
- Psalm 31:19Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!How great is Your goodness which You have laid up for those who fear You, which You have bestowed before the sons of men on those who take refuge in You!
- Titus 2:13Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.