2 Thessalonians 3:6
Bible › 2 Thessalonians › Chapter 3 › Verse 6
Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
In other translations
Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
Greek words
ΠαραγγέλλομενParangellomenWe commandG3853δὲdenowG1161ὑμῖν,huminyou,G4771ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80ἐνeninG1722ὀνόματιonomati[the] nameG3686τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165ἸησοῦIēsouJesusG2424Χριστοῦ,ChristouChrist,G5547στέλλεσθαιstellesthaiare to withdrawG4724ὑμᾶςhumasyouG4771ἀπὸapofromG575παντὸςpantoseveryG3956ἀδελφοῦadelphoubrotherG80ἀτάκτωςataktōsidlyG814περιπατοῦντοςperipatountoswalkingG4043καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361κατὰkataaccording toG2596τὴνtēntheG3588παράδοσινparadosintraditionG3862ἣνhēnthatG3739παρελάβοσανparelabosanthey receivedG3880παρ᾽par᾽fromG3844ἡμῶν.hēmōnus.G3165
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 2 Thessalonians 3:10-1110 For even when we were with you, this we commanded you, that if any would not work, neither should he eat. 11 For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.10 For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.” 11 Yet we hear that some of you are leading undisciplined lives and accomplishing nothing but being busybodies.
- 2 Thessalonians 3:7For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you;For you yourselves know how you ought to imitate us, because we were not undisciplined among you,
- Colossians 3:17And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.And whatever you do, in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.
- Romans 16:17Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them.
- 1 Thessalonians 5:14Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.And we urge you, brothers, to admonish the unruly, encourage the fainthearted, help the weak, and be patient with everyone.
- 1 Thessalonians 4:1Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.Finally, brothers, we ask and encourage you in the Lord Jesus to live in a way that is pleasing to God, just as you have received from us. This is how you already live, so you should do so all the more.
- 2 Thessalonians 2:15Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle.Therefore, brothers, stand firm and cling to the traditions we taught you, whether by speech or by letter.
- 2 Timothy 3:5Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.having a form of godliness but denying its power. Turn away from such as these!
- 2 Thessalonians 3:14-1514 And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed. 15 Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.14 Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed. 15 Yet do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.
- 1 Corinthians 5:4In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit, along with the power of the Lord Jesus,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jesus