Ataktōs ἀτάκτως

Ataktōs (Greek ἀτάκτως, Strong's G814) is a Greek adverb meaning “idly”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.

Definition

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

Verses

Every verse with Ataktōs, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

2 Thessalonians

• 2 Thessalonians 3:6
  Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us.Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from any brother who leads an undisciplined life that is not in keeping with the tradition you received from us.
• 2 Thessalonians 3:11
  For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.Yet we hear that some of you are leading undisciplined lives and accomplishing nothing but being busybodies.

Notes

1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).