2 Samuel 6:4

Bible › 2 Samuel › Chapter 6 › Verse 4

And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark.

‹ 2 Samuel 6:3 2 Samuel 6 in context 2 Samuel 6:5 ›

In other translations

Hebrew words

וַיִּשָּׂאֻהוּvaiyisa'uhuand they carried itH5375מִבֵּיתmibeitfrom [the] house ofH1004אֲבִינָדָב'avinadavAbinadabH41אֲשֶׁר'asherwhichH834בַּגִּבְעָהbagiv'ah[was] on the hillH1389עִם'imwithH5973אֲרוֹן'aron[the] ark ofH727הָאֱלֹהִיםha'elohim<the> GodH430וְאַחְיוֹve'achyoand AhioH283הֹלֵךְholekh[was] walkingH1980לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הָאָרוֹן׃ha'aronthe arkH727

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Related verses

1 Chronicles 13:7
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart.
1 Samuel 7:1-2
¹ And the men of Kirjath–jearim came, and fetched up the ark of the Lord, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the Lord. ² And it came to pass, while the ark abode in Kirjath–jearim, that the time was long; for it was twenty years: and all the house of Israel lamented after the Lord.¹ Then the men of Kiriath-jearim came for the ark of the LORD and took it into Abinadab’s house on the hill. And they consecrated his son Eleazar to guard the ark of the LORD. ² And from that day a long time passed, twenty years in all, as the ark remained at Kiriath-jearim. And all the house of Israel mourned and sought after the LORD.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Abinadab (1 Samuel 7), Ahio (son of Abinadab)

Places: Gibeah