2 Samuel 3:13

Bible › 2 Samuel › Chapter 3 › Verse 13

And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.“Good,” replied David, “I will make a covenant with you. But there is one thing I require of you: Do not appear before me unless you bring Saul’s daughter Michal when you come to see me.”

In other translations

And he said, Well; I will make a league with thee: but one thing I require of thee, that is, Thou shalt not see my face, except thou first bring Michal Saul’s daughter, when thou comest to see my face.“Good,” replied David, “I will make a covenant with you. But there is one thing I require of you: Do not appear before me unless you bring Saul’s daughter Michal when you come to see me.”

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559טוֹבtovgoodH2896אֲנִי'aniIH589אֶכְרֹת'ekhrotI will makeH3772אִתְּךָ'itekhawith youH854בְּרִיתberita covenantH1285אַךְ'akhonlyH389דָּבָרdavara thingH1697אֶחָד'echadoneH259אָנֹכִי'anokhiIH595שֹׁאֵלsho'el[am] askingH7592מֵאִתְּךָme'itekhafrom with <the> youH854לֵאמֹרlemor<to> sayingH559לֹא־lo'-notH3808תִרְאֶהtir'ehyou will seeH7200אֶת־'et-<obj.>H853פָּנַיpanaiface myH6440כִּי׀kiforH3588אִם־'im-exceptH518לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הֱבִיאֲךָhevi'akhabring youH935אֵת'et<obj.>H853מִיכַלmikhalMichalH4324בַּת־bat-[the] daughter ofH1323שָׁאוּלsha'ulSaulH7586בְּבֹאֲךָbevo'akhawhen coming youH935לִרְאוֹתlir'otto seeH7200אֶת־'et-<obj.>H853פָּנָי׃ סpanaiface myH6440

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Michal, Saul

Dark mode