Genesis 43:3

Bible › Genesis › Chapter 43 › Verse 3

And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.But Judah replied, “The man solemnly warned us, ‘You will not see my face again unless your brother is with you.’

In other translations

And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.But Judah replied, “The man solemnly warned us, ‘You will not see my face again unless your brother is with you.’

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֵלָיו'elavto himH413יְהוּדָהyehudahJudahH3063לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הָעֵדha'edcertainly <to warn>H5749הֵעִדhe'idhe warnedH5749בָּנוּbanu<in> usהָאִישׁha'ishthe manH376לֵאמֹרlemor<to> sayingH559לֹא־lo'-notH3808תִרְאוּtir'uyou will seeH7200פָנַיfanaiface myH6440בִּלְתִּיbiltiexceptH1115אֲחִיכֶם'achikhembrother yourH251אִתְּכֶם׃'itekhem[is] with youH854

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Judah

Dark mode