2 Samuel 24:22
Bible › 2 Samuel › Chapter 24 › Verse 22
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.Araunah said to David, “My lord the king may take whatever seems good and offer it up. Here are the oxen for a burnt offering and the threshing sledges and ox yokes for the wood.
In other translations
And Araunah said unto David, Let my lord the king take and offer up what seemeth good unto him: behold, here be oxen for burnt sacrifice, and threshing instruments and other instruments of the oxen for wood.Araunah said to David, “My lord the king may take whatever seems good and offer it up. Here are the oxen for a burnt offering and the threshing sledges and ox yokes for the wood.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אֲרַוְנָה'aravnahAraunahH728אֶל־'el-toH413דָּוִדdavidDavidH1732יִקַּחyikachlet him takeH3947וְיַעַלveya'aland let him offer upH5927אֲדֹנִי'adonilord myH113הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428הַטּוֹבhatovthe goodH2896בְּעֵינָיוbe'aynoin eyes hisH5869רְאֵהre'ehseeH7200הַבָּקָרhabakarthe ox[en]H1241לָעֹלָהla'olahfor the burnt offeringH5930וְהַמֹּרִגִּיםvehammorigimand the threshing-sledgesH4173וּכְלֵיukheleiand [the] equipment<s> ofH3627הַבָּקָרhabakarthe ox[en]H1241לָעֵצִים׃la'etzimfor the wood<s>H6086
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Kings 19:21And he returned back from him, and took a yoke of oxen, and slew them, and boiled their flesh with the instruments of the oxen, and gave unto the people, and they did eat. Then he arose, and went after Elijah, and ministered unto him.So Elisha turned back from him, took his pair of oxen, and slaughtered them. With the oxen’s equipment, he cooked the meat and gave it to the people, and they ate. Then he set out to follow and serve Elijah.
- 1 Samuel 6:14And the cart came into the field of Joshua, a Beth–shemite, and stood there, where there was a great stone: and they clave the wood of the cart, and offered the kine a burnt offering unto the Lord.The cart came to the field of Joshua of Beth-shemesh and stopped there near a large rock. The people chopped up the cart and offered the cows as a burnt offering to the LORD.
- Genesis 23:11Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.“No, my lord. Listen to me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. I give it to you in the presence of my people. Bury your dead.”
- 1 Chronicles 21:22Then David said to Ornan, Grant me the place of this threshingfloor, that I may build an altar therein unto the Lord: thou shalt grant it me for the full price: that the plague may be stayed from the people.Then David said to Ornan, “Grant me the site of this threshing floor, that I may build an altar to the LORD. Sell it to me for the full price, so that the plague upon the people may be halted.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.