Genesis 23:11

Bible › Genesis › Chapter 23 › Verse 11

Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.“No, my lord. Listen to me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. I give it to you in the presence of my people. Bury your dead.”

In other translations

Nay, my lord, hear me: the field give I thee, and the cave that is therein, I give it thee; in the presence of the sons of my people give I it thee: bury thy dead.“No, my lord. Listen to me. I give you the field, and I give you the cave that is in it. I give it to you in the presence of my people. Bury your dead.”

Hebrew words

לֹא־lo'-noH3808אֲדֹנִי'adoniO lord myH113שְׁמָעֵנִיshema'enilisten to meH8085הַשָּׂדֶהhasadehthe fieldH7704נָתַתִּיnatatiI giveH5414לָךְlakhto <the> youוְהַמְּעָרָהvehame'arahand the caveH4631אֲשֶׁר־'asher-whichH834בּוֹbo[is] in <the> itלְךָlekhato <the> youנְתַתִּיהָnetatihaI give itH5414לְעֵינֵיle'eineito [the] eyes ofH5869בְנֵי־venei-[the] sons ofH1121עַמִּי'amipeople myH5971נְתַתִּיהָnetatihaI give itH5414לָּךְlakhto <the> youקְבֹרkevorburyH6912מֵתֶךָ׃metekhadead yourH4191

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode