2 Samuel 2:6
Bible › 2 Samuel › Chapter 2 › Verse 6
And now the Lord shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.Now may the LORD show you loving devotion and faithfulness, and I will also show you the same favor because you have done this.
In other translations
And now the Lord shew kindness and truth unto you: and I also will requite you this kindness, because ye have done this thing.Now may the LORD show you loving devotion and faithfulness, and I will also show you the same favor because you have done this.
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand nowH6258יַעַשׂ־ya'as-may he doH6213יְהוָהyahwehYahwehH3068עִמָּכֶם'imakhemwith youH5973חֶסֶדchesedcovenant loyaltyH2617וֶאֱמֶתve'emetand faithfulnessH571וְגַםvegamand alsoH1571אָנֹכִי'anokhiIH595אֶעֱשֶׂה'e'esehI will doH6213אִתְּכֶם'itekhemwith youH854הַטּוֹבָהhatovahthe goodH2896הַזֹּאתhazot<the> thisH2063אֲשֶׁר'asherthatH834עֲשִׂיתֶם'asitemyou have doneH6213הַדָּבָרhadavarthe thingH1697הַזֶּה׃hazeh<the> thisH2088
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 14:22Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good.Do not those who contrive evil go astray? But those who plan goodness find loving devotion and faithfulness.
- Exodus 34:6And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,Then the LORD passed in front of Moses and called out: “The LORD, the LORD God, is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness,
- Matthew 5:44But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
- Matthew 5:7Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
- Psalm 57:3He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.He reaches down from heaven and saves me; He rebukes those who trample me. Selah God sends forth His loving devotion and His truth.
- 2 Samuel 9:3And the king said, Is there not yet any of the house of Saul, that I may shew the kindness of God unto him? And Ziba said unto the king, Jonathan hath yet a son, which is lame on his feet.So the king asked, “Is there anyone left of Saul’s family to whom I can show the kindness of God?” Ziba answered, “There is still Jonathan’s son, who is lame in both feet.”
- Matthew 10:16Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.Behold, I am sending you out like sheep among wolves; therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.
- 2 Timothy 1:16-1816 The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain: 17 But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. 18 The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains. 17 Indeed, when he arrived in Rome, he searched diligently until he found me. 18 May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.
- 2 Samuel 10:2Then said David, I will shew kindness unto Hanun the son of Nahash, as his father shewed kindness unto me. And David sent to comfort him by the hand of his servants for his father. And David’s servants came into the land of the children of Ammon.And David said, “I will show kindness to Hanun son of Nahash, just as his father showed kindness to me.” So David sent some of his servants to console Hanun concerning his father. But when they arrived in the land of the Ammonites,
- 2 Samuel 9:7And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.“Do not be afraid,” said David, “for surely I will show you kindness for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all the land of your grandfather Saul, and you will always eat at my table.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.