2 Samuel 19:40
Bible › 2 Samuel › Chapter 19 › Verse 40
Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel.Then the king went on to Gilgal, and Chimham crossed over with him. All the troops of Judah and half the troops of Israel escorted the king.
In other translations
Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel.Then the king went on to Gilgal, and Chimham crossed over with him. All the troops of Judah and half the troops of Israel escorted the king.
Hebrew words
וַיַּעֲבֹרvaiya'avorand he passed overH5674הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428הַגִּלְגָּלָהhagilgalah<the> Gilgal towardsH1537וְכִמְהָןvekhimhanand KimhanH3643עָבַר'avarhe passed overH5674עִמּוֹimowith himH5973וְכָל־vekholand allH3605עַם'am[the] people ofH5971יְהוּדָהyehudahJudahH3063הֶעֱבִירוּvay'eviruthey brought overH5674אֶת־'et-<obj.>H853הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְגַםvegamand alsoH1571חֲצִיchatzi<the> half ofH2677עַם'am[the] people ofH5971יִשְׂרָאֵל׃yisra'elIsraelH3478
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 19:11-1511 And king David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, Speak unto the elders of Judah, saying, Why are ye the last to bring the king back to his house? seeing the speech of all Israel is come to the king, even to his house. 12 Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king? 13 And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab. 14 And he bowed the heart of all the men of Judah, even as the heart of one man; so that they sent this word unto the king, Return thou, and all thy servants.11 Then King David sent this message to Zadok and Abiathar, the priests: “Say to the elders of Judah, ‘Why should you be the last to restore the king to his palace, since the talk of all Israel has reached the king at his quarters? 12 You are my brothers, my own flesh and blood. So why should you be the last to restore the king?’ 13 And say to Amasa, ‘Aren’t you my flesh and blood? May God punish me, and ever so severely, if from this time you are not the commander of my army in place of Joab!’” 14 So he swayed the hearts of all the men of Judah as though they were one man, and they sent word to the king: “Return, you and all your servants.”
- Matthew 21:9And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.The crowds that went ahead of Him and those that followed were shouting: “Hosanna to the Son of David!” “Blessed is He who comes in the name of the Lord!” “Hosanna in the highest!”
- Genesis 49:10The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Gilgal