2 Samuel 19:4
Bible › 2 Samuel › Chapter 19 › Verse 4
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!But the king covered his face and cried out at the top of his voice, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”
In other translations
But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!But the king covered his face and cried out at the top of his voice, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”
Hebrew words
וְהַמֶּלֶךְvehamelekhand the kingH4428לָאַטla'athe coveredH3813אֶת־'et-<obj.>H853פָּנָיוpanavface hisH6440וַיִּזְעַקvaiyiz'akand he cried outH2199הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428קוֹלkola voiceH6963גָּדוֹלgadolgreatH1419בְּנִיbeniO son myH1121אַבְשָׁלוֹם'avshalomAbsalomH53אַבְשָׁלוֹם'avshalomAbsalomH53בְּנִיbenison myH1121בְנִי׃ סvenison myH1121
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 2 Samuel 15:30And David went up by the ascent of mount Olivet, and wept as he went up, and had his head covered, and he went barefoot: and all the people that was with him covered every man his head, and they went up, weeping as they went up.But David continued up the Mount of Olives, weeping as he went up. His head was covered, and he was walking barefoot. And all the people with him covered their heads and went up, weeping as they went.
- 2 Samuel 18:33And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!The king was shaken and went up to the gate chamber and wept. And as he walked, he cried out, “O my son Absalom! My son, my son Absalom! If only I had died instead of you, O Absalom, my son, my son!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Absalom